Raised by Another
от Lostpedia-bg
| 01 | "Pilot, Part 1" | 10 | "Raised by Another" | 19 | "Deus Ex Machina" |
| 02 | "Pilot, Part 2" | 11 | "All the Best Cowboys Have Daddy Issues" | 20 | "Do No Harm" |
| 03 | "Tabula Rasa" | 12 | "Whatever the Case May Be" | 21 | "The Greater Good" |
| 04 | "Walkabout" | 13 | "Hearts and Minds" | 22 | "Born to Run" |
| 05 | "White Rabbit" | 14 | "Special" | 23 | "Exodus: Part 1" |
| 06 | "House of the Rising Sun" | 15 | "Homecoming" | 24 | "Exodus: Part 2" (2ч. финал на сезона) |
| 07 | "The Moth" | 16 | "Outlaws" | ||
| 08 | "Confidence Man" | 17 | "... In Translation" | ||
| 09 | "Solitary" | 18 | "Numbers" | ||
"Raised by Another" е десетият епизод от 1-ви сезон на Изгубени. След като два ден сънуав кошмари, Клеър започва да смята, че някой иска да навреди на бебето й. В резултат на това Хърли решава да направи списък на всички оцелели. Ретроспекцията е фокусирана върху вътрешната борба на Клеър, че трябва да отгледа съвсем сама нероденото си дете.
Съдържание |
Резюме
Ретроспекция
Клеър излиза от банята и приятелят й я пита какъв е резултата. Тя току що си е направила тест за бременност. Времето минава и Клеър разбира, че чака дете. Новината я ужасява, но приятелят й казва, че я обича и че това бебе може да бъде "най-доброто нещо" за тях
По-късно, Клеър споделя ситуацията с нейната приятелка Рейчъл, и колко развълнувана е. Те отиват при екстрасенса Ричард Малкин, с който Рейчъл е убедила приятелката си да се срещне. Той взема дланта на Клеър, и веднага я поздравява за бременноста. Тогава лицето му се изопва, сякаш е видял нещо ужасно. Той връща парите на Клеър, отказва да продължи сеанса и им казва да си заминават.
Когато Клеър се връща в апартамента, тя радостно започва декорира мястото. Когато Томас се появява, той бързо и разваля настроението, като и казва, че вече не може така и иска да се разделят.
Клеър за втори път отива на сеанс при Ричард Малкин, този пъта сама. Той вижда, че е зарязана и я пита, дали иска да продължат от там където са завършили. Той и казва, че за съдбата на детето е съдбоносно, тя да го отгледа. Животът, духът и добротата й трябва да влияят на бебето. Клеър казва, че сигурно ще го даде за осиновяване. Малкин настоява, че тя трябва да го послуша. Със страх тя си тръгва, а той продължава да й вика - "Трябва да задържиш детето"
През нощта, телефона звъни, и Клеър се събужда. От другата страна е Малкин, който изглежда я тревожи от месеци. Той отново се опитва да я убеди, че трябва да задържи бебето, и че има план. Тя му затваря.
В адвокатска кантора, Клеър финализира детайлите върху осиновяването на детето от Арлен и Джоузеф Стюарт. Те се съгласяват да й платят, когато детето се роди. Преди да подпише, тя им казва, да пеят на бебето песента “Catch a Falling Star”, както нейният баща й я е пял. Тя се опитва да подпише, но химикалът заяжда. Адвокатът и подава друг, но от него също не тече мастило. Когато и подават трети химикал, тя започва да размисля, казвайки, че не може да направи това и избягва.
Клеър отива при Малкин, и му казва,че е готова да чуе плана му. Той й казва, че двойка от Лос Анджелес, "добри хора", могат добре да се грижат за бебето. Той й дава билиети за Океаник Полет 815, но тя се разбеждава, защото полетът е на другият ден. Той настоява, че тя трябва да хване, именно този самолет, и че семейството ще я чака в Америка,
На Острова
Клеър отваря очите, чувайки плач на бебе. Оказва се, че тя е в Пещерите, и е сънувалаа кошмар. Тръгва из джунглата, за да разбере от къде се е чувало детето. Тя намира Лок седнал над маса. Той й казва, "Беше твоя отговорност, но ти го изпусна". Щом той я поглежда, тя вижда, че едното му око е черно, а другото бяло. Тя побягва, и намира детско кошче, щом се приближава вижда че е пълно с кръв. Извиква с всичка сила, и се събужда.
Клеър започва да става истерична, и Чарли я сграбчва, за да спре да вика и да се бори. Тя се успокоява, но щом поглежда ръцете си вижда, че са в кръв.
На сутринта Джак казва, че трябва да е имала ужасен кошмар, за да издере дланта си с нокти. Тя твърди, че може и да не е било кошмар, но Джак отдава случилото се на стреса около бременността.
На плажа Джак вижда Кейт загледана в океана. Те започват да дискутират Саид, който го няма от цяла седмица.
През нощта, Клеър вижда мъж да запушва устата й, и да й бие инжекция в стомаха. Тя се събужа, и започва да вика, точно както предната нощ. Каза, че някой я е нападнал, и Чарли и Хърли отиват да разузнаят наоколо. Джак и Майкъл се опитват да я успокоят, но тя продължава да твърди, че не е сънувала и някой се е опитал да нарани бебето й. Заради случилото се Хърли решава да направи списък на оцелелите. Междувременно Чарли казва на Клеър, че ще я наглежда през цялата нощ.
На следващият ден, Хърли отива при Лок, за да го пита защо е бил в Австралия. Той отговаря, че е бил в Сидни, за да "търси нещо", и че живее в Тъстин, Калифорния. По надолу по плажа, Джак казва на Кейт и Чарли, че мисли, че Клеър е сънувала. Чарли не може да повярва, че той предполага, че Клеър лъже, но Джак отдава това на стреса и на емоционално нестабилното и състояние.
В джунглата Хърли продължава да съставя списъка, и попада на Итън Ром. Той отговаря на въпросите, че е от Онтарио. В Пещерите, Джак тактично се опитва да каже на Клеър, че трябва да вземе успокоителни. Тя си събира нещата, и решава да се върне на плажа. Чарли я среща и решава да я придружи до плажа, въпреки че тя не иска.
На плажа, Хърли "интервюира" Шанън, която се готви да се премести в Пещерите. Тя му отговаря, Буун го пита защо прави списък, и той им казва, какво се е случило на Клеър. Това отказва Шанън от местенето и в Пещерите. Буун казва на Хърли, че има манифест с всички пътници, когато Хърли го пита у кого е, Буун отговаря "В кого мислиш?". Хърли се отпрявя към палатката на Сойер, и го убеждава да му го даде.
Клеър и Чарли продължават да вървят към плажа, Клеър започва да получава контракции. Тя му нарежда да отиде да извика Джак, Чарл среща Итън и му казва да отде да извика Джак, доакто той се връша при Клеър. Тя му разказва за екстрасенса, който е искал тя да задържи бебето, и че той е настоявал тя да хване точно този полет, сякаш е знаел какво ще се случи. Щом признава това на Чарли и улеква и разбира, че е било фалшива тревога, и няма да роди. Двамата решават да се върнат в Пещерите.
В пещерите Джак и Кейт са изненадани, от внезапното появяване на Саид. Той не е на себе си, говорейки за французойката и затова, че те не са сами на Острова. Преди Джак да успее да се погрижи за него, се появява разбъразания Хърли, който започва да говори за своя списък. Той е сравнил имената от своя списък, с манифеста, и е рабрал, че един от тях го няма написан. Не е бил в самолета.
Чарли и Клеър продължва да вървят, когато са прекъсанти от появилият се изневиделица Иън. Започващи да се чувстват некомфортно го питат къде е Джак. Итън продължава да се взира в Клеър, която се стресира още повече.
Тривия
Главно
- Уолт не се появява.
- Клеър моли Арлен и Джоузеф да пеят на детето песента "Catch a Falling Star". Което е в почит на певеца Пери Комо (Perry Como).
- Заглавието на епизода, "Отгледано от друг (човек)" е омоним, на алтернативно заглавие "Отгледано от Друг". Както се разбира от епизода, Итън Ром който е от Другите, е биел инжекции на Клеър докато спи.
Запомнящи се цитати
"- Аз съм тук и търся някакъв откачен със Скот и Стив, нали? И разбирам, кои по дяволите са Скот и Стив ."
- - Хърли'
"- Супер. Обичам Канада. Чудесно, ааа... Ами стига толкова. Благодаря ти за отделеното време, пич."
- - Хърли
"Искаш информация за мен. Име: Шанън Ръдърворд. Години: 20. Адрес: Забутаният остров.."
- - Шанън
