Tabula Rasa

от Lostpedia-bg

Сезон 1

"Tabula Rasa" е третият епизод от първи сезон на Изгубени. Сигналната група се връща на плажа. Джак започва да става подозрителен към Кейт, бегълката която шерифа е съпровождал към Америка.

Съдържание 1 Резюме 1.1 Ретроспекция 1.2 На Острова 2 Тривия 2.1 Главно 2.2 Запомнящи се цитати

Резюме

Ретроспекция

Кейт е събудена от фермер който иска да знае защо тя спи в кошарата на овцете. Тя му казва че името и е "Ани", че завършила колеж и решила да посети Австралия. Той я наема на работа. Кейт е в кухненския килер и търдси нещо в един от шкафовете. Консервена кутия в която са парите които тя крие. Рей влиза в стаята и светва лампата. Кейт изглежда обезпокоена че той знае за парите й. Рей й предлага да остане още една нощ и на сутринта да я закара до близката гара. Тя се съгласява.

Кейт и Рей пътуват тихо към гарата с пикапа на фермера. Той я пита дали е гладна и забелязва черна кола зад тях в оледалото за обратно виждане. Той й признава че от няколко дена знае че е бегълка, след като видял снимката й в пощата. Той й казва, че съжелява, че прави това, и че е било трудно решение за него. Когато й казва "Съжелявам Ани", тя отговаря че името й не е Ани. Черната кола минава до тях и след като прозореца се сваля тя вижда шериф Едуард Марс. Двете коли карат една до друга по мръсния път. Минаваща кола свири с клаксона си защото колата на шерифа е от грешната страна на пътя. Той намаля и минава зад пикапа на Рей. Кейт бута волана и колата прави остър завой пред тази на шерифа. Пикапа се отклонява от пътя и започва да се преобръща към близките храсталаци.

Щом пикапа спира да се върти двигателя избухва в пламъци. Рей е в безсъзнание и има кръв по лицето. Кейт излиза от горящата кола и изтегля тялото на фермера до близкия хълм. Когато издърпва ръката му разбира, че е била с протеза. Рей се връща в съзнание, но шерифа опира пистолет в главата й и казва "Здравей Кейт".

На Острова

В импровизраната лекарска палатка, Джак се грижи за шерифа които мърмори едно и също в болката си "Не й вярвайте. Тя е опасна". Когато Джак пита коя е "тя", шерифа му казва да погледне в джоба на якето му. Там Джак намира снимка на Кейт.

Саид, Кейт, Сойер, Буун, Шанън и Чарли проправят пътя си от планината до лагера. Смрачава се и повечето от групата искат да направят лагер за през нощта. Сойер не е съгласен и иска да продължат към лагеа, но другите го убеждават, че да вървят из джунглата по тъмно, не е добра идея. Седейки около огъня, те дискутират дали да кажат на останалите за сигнала, който са чули по предавателя. В крайна сметка решават да не им казват, за да не изгубят надежда че ще бъдат спасени.

В медицинската палатка Джак се опитва по всякакъв начин да държи шерифа жив. Хърли влиза и пита с какво може да помогне, когато вижда документа за издирването на Кейт пита: "Какво ли е направила?"

Междувременно Буун взема пистолета от Сойер и палката на Саид докато спят. Те се събуждат и започва спор в кого да стои пистолета, някрая решават да го поверят на Кейт. Тя се съгласява да го пази.

На следващия ден Хърли отива в медицинската плактка и казва на Джак, че другите са се върнали от планината с новини. Преди Джак да успее да се добере до групата, Кейт го издърпва настрани и му казва че иска да говори с него. Казва му за другият сигнал които са чули. Той я пита дали има нещо друго и да му казва. Тогава тя го пита дали шерифа е дошъл в съзнание и дали е казал нещо. Той й казва, че е бил в съзнание за няколко секунди по време на операцията, но нищо не е казал.

Джак казва на Хърли, че без силни антибиотици, шерифа няма да преживее нощта. Той му отговаря, че е претърсил нявсякъде освен в корпуса на самолета, но няма да отиде там. Джак влиза и си проправя път из мъртвите тела. Изведнъж чува някакъв шум, зад себе си и вижда Сойер да претърсва мъртвите. Той му казва, че търси неща които може да се използват - ликьор и списания Плейбой.

Хърли излиза от медицинската палатка с празни бутилки и отива да носи вода. Натъква се на Кейт и тя му се представя катп казва че не са се срещали досега. Когато го пита къде е Джак, Хърли й посочва корпуса. Когато тя се обръща за да погледне, той вижда пистолета подпъхнат в колана й. За момент се стаписва и изтичва да донесе вода.

Кейт се надвесва над тялото на шерифа. Изведнъж той идва в съзнание и я хваща за врата. Джак бута шерифа на земята и той изпада в шок. Докторът му дава вода, а Кейт отрича да го е провокирала по някакъв начин. Джак излиза от палатката казвайки, че шерифа се нуждае от вода. Кейт иска той да го умъртви безболезнено, но Джак отказва като й казва че е видял снимката й на заподозряна и той "не е убиец".

Уолт си играе на камъчета когато Майкъл го пита кой е "Плешивият Човек" с който се размотава. Майкъл е загрижен, че синът му прекарва прекалено много време с Лок но Уолт настоява че той е приятел. Майкъл сяда до него и му кзва, че също му е приятел. Уолт не се съгласява, защото истинският приятел би намерил кучето му Винсънт.

Майкъл казва че ще потърски кучето когато спре да вали. Дъждът изведнъж спира и той се отправя към джунглата. Изжеднъж чува шум, започва да вика Винсънт, и се затичва панически към плажа. Натъква се на Сън, която се къпе гола до кръста. И двамата са уплашени и засрамени. Майкъл закрива очите си и й подава кърпата, смънквайки "Не се притеснявай, не видях нищо".

В палатката, шерифа продължава да крещи и звукът смразява някои от оцелелите. Чарли сяда до Лок, който дялка нещо от тръстика. Чарли използва възможността да вметне, че в истинския свят е бил в музикална банда. От другата страна на лагера, Шанън казва че й се иска шерифа вече да е умрял. Укорена е от Буун. Саид пита Джак дали има нещо с което може да му помогне, Джак казва "Не". Саид му казва, че останалите започват да се разстройват и искат да знаят какво става в палатката, доктора му отговаря "Опитваме се да спасим живота му". По-надолу на плажа Кейт се опитва да запали огън но й свършва кибрита. Сойер се появява със заплака и й благодари че му е взелa пистолета. Нямало дa му бъде приятно да бъде човека с пистолет, защото всички знаят какво трябва да се направи с шерифа.

Хърли се появява зад Джак, питайки къде е "Бегълката". Джак отоговаря "В палатката." Хърли е очуден защо доктора е оставил Кейт сама в палатката с шерифа, имайки пистолет в себе си. Той се затичва към палтката и вижда Кейт да излиза от другата страна. Изведнъж се чува изстрел от палатката. Сойер излиза с пистолет в ръка. Джак е ядосан, но Сойер му казва че шерифа е искал да бъде убит. За ужас на Сойер от палатката се чува мърморене. Той се е целил в сърцето на шерифа, но вместо това е оцелил белият му дроб. Така ще отнеме няколко часа той да умре. Джак се развиква на Сойер да се махне от платката. Отвън Сойер се опитва да запали цигара когато виковете от палатката стихват, и Джак излиза с мрачно изражение.

Джон Лок седи на плажа надувайки новата си издялкана свирка за кучета, и Винсънт идва от джунглата. Лок се насочва към лагера без кучето. Тихо се доближава до спящият Майкъл и го събужда. Лок казва на Майкъл, че е намерил кучето и го е завързал за едно дърво. Лок мисли че най-добре ще е Майкъл да доведе кучето. Майкъл му благодари.

Джак седи смълчан на плажа, когато Кейт сяда до него. Тя иска да му каже как е стнала бегълка, но той й отговаря че не иска да знае. Всеки е свободен да започне отначало.

Тривия

Главно

• "Tabula Rasa" е философска теза развита през 17 век от философа Джон Лок. Той смятъл че човек се ражда с празен ум (чисто досие) и има свободата да управлява своята душа.
• Песента която Хърли слуша в края на епизода е Wash Away на Joe Purdy.

Запомнящи се цитати

"Опитваш се да спасиш човек, който последният път като проверих, имаше парче метал, голямо колкото главата ми, забито в тялото му."

Сойер