The Beginning of the End

от Lostpedia-bg

Сезон 4

The Beginning of the End е премиерен епизод за 4-ти сезон. Оцелелите се свързват с товарният кораб, разбират за смъртта на Чарли и се разделят на две групи, водени от Джак и Лок. Футуроспекцията на Хърли, показва животът му след спасяването.

Съдържание 1 Резюме 1.1 Ретроспекция 1.2 На Острова 2 Тривия 2.1 Главно 2.2 Името на епизода 2.3 Запомнящи се цитати

Резюме

Ретроспекция

Червено камаро кара с бясна скорост из улиците на Лос Анджелес, преследвано от няколко полицейски коли. Камерата показва Джак който гледа преследването по телвизията. Колата се разбива и гонитбата приключва. Полицаите изкарват шофьорът, който се оказва Хърли. Слагат му белезници и го притискат до стената, той започва да крещи, че е един от Шестимата от Океаник
По-късно, Хърли е разпитван от детектив Майк Уолтън, бивш партньор на Ана-Лусия. Той го пита дали я е срещал в самолета; Хърли отговаря не. Униформеният му показва касета, направена в магазин, показваща, как Хърли изведнъж изпада в паника, породила и преследването. Той го пита какво е видял в магазина, но не получава отговор. Детективът излиза, и от прозорецът за наблюдения в стаята, изведнъж се вижда, човек с надпис "Те се нуждаят от теб" на ръката. Изведнъж прозорецът се счупва и водата започва да пълни стаята, Хърли започва да вика за помощ. Щом полицаят се връща, всичко се връща по старо му. Той заплашва да го вкара в лудницата, което Хърли пламенно приема.

Хърли е в лудницата играейки на някаква игра с друг пациент. Той има посетител, костюмиран мъж, на име Матю Абадон, който твърди, че работи за Океаник. Той предлага на Хърли да го премести на по-хубаво място. Хърли заподозрява нещо, и го моли да му покаже документа си. Мъжът казва, че си го е забравил. Когато Хърли понечва да си тръгне, мъжът го пита "Те още ли са живи?", при което Хърли изпада в паника, и започва да крещи. Когато другите се обръщат, мъжът си е заминал.
По-късно докато е в двора на психиатрията, Хърли е посетен от... Чарли. Хърли е разстроен от появата на мъртвеце, и Чарли се опитва да го успокои. Казва му, че е знаел, че ще умре, и не му е казал, за да го пощади. Тогава Чарли му казва, "Те се нуждаят от теб". Хърли не иска да слуша това, затваря си очите и започва да брои до пет, докато мъртвият му приятел въздиша. На пет Хърли отваря очи, а Чарли е изчезнал.

На Острова

Дезмънд се връща на брега, и предава на другите, предсмъртното съобщение на Чарли, че товарният кораб не е на Пени. Сойер иска да предупредят, Джак и останалите, които са при радио кулата, но Саид не му позволява, казвайки, че от крабът може да подслушват сигналите. Хърли прекратява спора, като грабва уоки-токито и го хвърля във водата. Хората от плажа тръгват към радио кулата, за да преупредят Джак и останалите.

Междувременно, ранената Наоми е избагала в джунглата, и Джак се колбае, дали да разкрие това на хората от кораба. Той казва на Кейт, че възнамерява да убие Джон Лок, след това праща групата към плажа, докато той и Даниел отиват да търсят Наоми. Те вземат със себе си Бен, акто Джак казва, че не иска да го изпуска от поглед. Кейт отказва да тръгне с останалите към плажа, открадва сателитният телефон от Джак, и тръгва сама по следите на ранената жена. Наоми напада Кейт от засада и я заплашва с нож към гърлото й, искайки да знае, защо са я простреляли, Кейт се опитва да й обясни, че Лок не е един от тях. Наоми се свързва с товарният кораб и обяснява отсъствието си, казвайки, че е получила рана, от приземяването си. Казва на мъжът с когото говори, да каже на сестра й, че я обича, и умира.
Хърли изостава, след оцелелите които напускащи плажа, и се изгубва в джунглата. Той анмира мистериозна къща, същата, в която Лок преди срещна Джейкъб. Той поглежда перз прозореца, и вижда фигура в люлеещ се стол. Тогава някой изниква пред прозореца. Хърли изтичва, но няколко момента по-късно вижда пред себе си същата къща. затваря си очите и млъква; когато ги отваря, къщата я няма. След това той е намерен от Джон Лок.
Скоро, всички оцелели се събират заедно, Хърли казва на Клеър, че Чарли е мъртав; Джак удря Лок в лицето, и взема оръжието му. Когато Лок казва, че няма да го засреля, Джак дърпа спусака, но пистолетът не е зареден. Лок казва на оцелелите, че са в голяма опасност, и им предлага да отидат в Жилищата. Джак твърди, че идеята е луда, но Хърли има казва, за предупреждението на Чарли. Хърли, Клеър, Аарон, Даниел, Бен, Алекс, Карл и Сойер тръгват след Лок. Скоро след това, Джак и Кейт виждат хеликоптер, и парашутист скачащ надолу. те намират къде е паднал и виждат мъж, който си сваля шлема, и се обръща към Джак и Кейт. Той поглежда Джак, и пита "Ти ли си Джак?"

Тривия

Главно

• Това е първата премиера на нов сезон, в която Джак ретроспекцията не е фокусирана върху Джак
• Това е последният епизод, в който името на Dominic Monaghan е посочено в актьорският лист.
• Harold Perrineau е включен в списъкът с актьори, но не се появява в този епизод
• В края на часа, оцелелите се разделят на две групи - тезо които застават зад Лок, вярват, че товарният кораб е заплаха, а групата на Джак - не
• Джак и Хърли играят на магаре на на английски HORSE(кон) Джак получава буквите "H" и "О". Това са 8-мата и 15-тата букви в английската азбука - 815
• Камарото което Хърли кара, е същото което, той и баща му поправят, когато Хърли е бил дете "Tricia Tanaka Is Dead"

Името на епизода

Името на епизода, отговаря на забележката, която Бен прави на Джак, когато му казва "Това ще е последният ви шанс Джак, казвам ти, ако направите това обаждане, ще започне началото на края" Through the Looking Glass

Запомнящи се цитати

"Не знаете ли, кой съм аз? Аз съм един от шестимата оцелели от Океаник"

- Хърли

"Ти ли си Джак?!"

- Даниел