The Moth

от Lostpedia-bg

Сезон 1

"The Moth" е седмият епизод от 1-ви сезон на Изгубени. Чарли се бори със симптомите след отказването му от хероина. Саид съставя план за прихващане и намиране на източника на френският сигнала за бедствие, което може да осигури намирането на начин да се измъкнат от Острова.

Съдържание 1 Резюме 1.1 Ретроспекция 1.2 На Острова 2 Тривия 2.1 Главно 2.2 Запомнящи се цитати

Резюме

Ретроспекция

"Опрости ми греховете, Отче", се изповядва Чарли, са свещенника. Говори за грешките окоито е направил през изминалата седмица, балгодарение на групата му Драйвшафт, която е станала учудващо популярна напоследък. След изповедта Чарли решава да напусне бандата.

В голямата зала на църквата, е непокорния му брат Лиам. Той показва на Чарли договор за записване на нови песни. Тяхната банда, най-накрая ще направи нещо наистина голямо. Напускайки църквата, Лиам се опитва да убеди Чарли да не изпуска възможността. Чарли не сигурен, но Лиам казва, че ще се грижи за него, и че ако той каже, че спират, ще се оттеглят.

В клуб, бандата свири пред голяма тълпа, когато Лиам "открадва", текста който Чарли трябва да пее. Чарли е шокиран отпо ведението на брат си, а после да види как Лиам го игнорира, влизайки в гримьорната с момиче в едната ръка и доза кокаин в другата.

Преди по-късно шоу, Чарли влиза в съблекалнята, и нарежда на момичетата на Лиам да излязата. Главният вокал е липсвал на проверката на звука и репетицията. Чарли се ядосва и казва, че се оттегля. Лиам му заявява, че без групата той е нищо, и излиза от стаята.

Минали са години, и Чарли посещава Лиам в Сидни. По-големият брат, вече има семейство, но Чарли иска той да се върне в бандата, на която е даден нов шанс да започне турне, като първа спирка е Лос Анджелес. Лиам казва на Чарли, че не иска да се завръща, въпреки, че Чарли у казва, че няма да могат да се завърнат, ако и двамата братя Пейс не подпишат. Лиам си припомня нощта в която неговата дъщеря се е родила, и как той и Чарли са търсили поредната доза в този момент - той казва, че не иска такъв живот. Лиам разбира, че Чарли все още взима хероин, а Чарли му отвръща с "ти ми го причини". Той предлага на Чарли, да му помогне да откаже наркотиците, но Чарли си тръгва.

На Острова

Чарли е седнал, и свири на китарата си, опитвайки се да не мисли за наркотиците. Лок решава да му помогне, и предлага да се разходят, казвайки му че чистият въздух ще подобри състоянието му.

На плажа, Джак говори с Кейт за пещерите. Той иска тя да дойде с него, но тя отказва, казвайки че няма да се откаже от това да бъде спасена, Джак не споделя вярата й. Пристига Сойер, и казва на Джак, че докато го няма, мисли да заеме палатката му. Джак се отправя към пещерите.

Чарли броди из джунглата, когато чува странен шум. Той побягва, подгонен от глиган. Успява да се качи на по-високо, а глигана се хваща в капан. Лок благодари на Чарли че е играл стръвта, но Чарли го прекъсва казвайки, че иска наркотиците си обратно. Лок му отговаря, че ще му върне наркотиците, ако го помоли три пъти, това е било първият. Лок го предупреждава да разграничава инстинкта и желанията си.

Междувременно Саид е измислил нов план, как да намери източника на френският сигнал. С три антени сложени на различни места, може да триангулира сигнала и да намери откъде идва. Кейт ще постави едната в джунглата, Буун на плажа, а Саид по навътре в сърцевината на Острова. Проблема е, че акумулаторите за сухи и могат да спрат да работят по всяко време. Затова Саид им дава сигнални ракети, когато и трите са във въздуха, едновременно да пренасочат антените си. Другият проблем е, че се нуждаят от батерия за предавателя. Кейт отива да пита Сойер, дали има нещо, което може да им свърши работа. Той й дава батерии от лаптоп.

В пещерите, Чарли се опитва да се чувства полезен, носейки багажа на Джак. Куфарът се отваря, и лекарствата падат. Джак, го вижда, и му казва че изглежда зле. Малко по-късно Хърли казва на Чарли, че нещата му пречат на Джак, музикантът се ядосва и отива да се разправя с доктора. Чарли влита в пещерата в която е Джак, казвайки му да престане да се отнася с него като с дете. Виковете му, причиняват свлачище, другите оцелели се насъбират пред затрупаната пещера, Чарли се показва под каманите и когато Хърли го пита къде е Джак, той показва затрупаният вход на пещерата.

Хърли казва на Чарли, да отиде до полажа да извика помощ, и да доведе Кейт. Музиканта намира Майкъл, Стив, Скот и Буун. Буун трябва да изстреля ракетата на Саид, затова моли Шанън да го направи. Чарли не може да намери Кейт, Сойер казва, че ще отиде да я потърси.

В джунглата, Кейт и Саид дискутират катастрофата. Саид казва, че ако опашката се е откъснала във въздуха, а корпуса е паднал в джунглата, те не би трябвало да са живи. Тя казва, че някой неща просто се случват. Сойер се показва, и ги излъгва казвайки, че е дошъл да помогне.

Междувременно в пещерите, Майкъл съставя план за изкопаването на срутилата се пещера. Познанията му за строежите впечатлява Уолт. В джунглата, Чарли намира Лок да дере див глиган, и му казва за Джак. Лок разбира че Чарли е дошъл при него, да поиска наркотиците си за втори път. В отговор Джон, му показва пъшкул на нощтна пеперуда. Казва му, че може да я освободи с ножа си, но ще умре защото е твърде слаба. "Да се бориш, това е начина да ставаш по-силен" сравнява той положението на Чарли с това на пеперудата.

Сойер, Кейт и Саид пристигат на позицията на Кейт. Саид я предупреждава за Сойер, и се отправя навътре в джунглата. В пещерите, хората правят малка дупка и чуват гласа на Джак. Той е затиснат, и някой трябва да се провре вътре и да му помогне. Чарли е доброволец. Междувремнно Сойер пита Кейт, какво я привлича в Джак, и се изпуска "ако беше оцелял само още няколко седмици". Тя го пита какво иска да каже, и той и признава истината за свличането в пещерите, тя го замерва със сигналната ракета и хуква към пещерите.

Чарли влиза в дупката и достига Джак. Тогава пещерат се свлича отново, и двамта остават заклещени вътре. Кейт пристига и се присъединява към работната ръка. Без да знаят дали са живи, те опитват отново да изкопаят дупка. Вътре Джак признава на Чарли, че е разбрал за състоянието му, но Чарли забелязва нещо друго - нощтна пеперуда. Той я последва и вижда светлина, разбутва каманите и вижда че има друг изход. Междувременно, Кейт не и другите не се отказват от копаенето. Чарли и Джак изникват зад тях, за изненада на всички. Групата поздравява Чарли за спасяването на Джак.

Точно в пет часа, Саид изстрелва своята ракета. Шанън и Сойер, също изпълват задължението си. Саид пуска трансийвъра и плучава сигнал, но преди да може да се проясни, някой го удря отзад, и той изпада в безсъзнание.

Чарли изглежда зле, и Джак излъгва Хърли, казвайки, че има грип. Музиканта отива да се разходи, и Кейт сяда на мястото му. Тя се шегува за "сигурните пещери", за които той е говорил, но той и казва че Майкъл е проверил всички, и няма опасност това да се случи отново. Кейт поема към плажа, не се отказвайки от това, да избага от Острова.

Чарли намира Лок, и за тряти път поисква дрогата си. Джон му я дава, и след миг взиране, Чарли хвърля пакета в огъня. Той поглежда нагоре и вижда нощтна пеперуда.

Тривия

Главно

• В този епизод има една изтрита сцена, тя е разговрор между Джак и Чарли, преди доктора да бъде затрупан.

Запомнящи се цитати

"Не ме познаваш! Аз съм проклетия Господ на рока!"

Чарли

"Направих моят избор."

Чарли